Результаты поиска по запросу «

это моя корова

»
Запрос:
Создатель поста:
Теги (через запятую):



волосаТое_лиЦоволосаТое_лиЦо

Терри Пратчетт Сэмюэль Ваймс где моя корова Мелвин Грант длиннопост Кликабельно Городская стража ...Плоский Мир фэндомы 

Поглядите-ка, что я откопал в оффлайн архиве "Флибусты" у себя на диске:


Полная и переведенная "Где моя корова?" Терри Пратчетта (иллюстрации Мелвина Гранта).


ТЕРРИ ПРАТЧЕТТ Иллюстрированная книга Плоского Мира для людей всех возрастов ИЛЛЮСТРАЦИИ МЕЛВИНА ГРАНТА,Терри Пратчетт,Плоский Мир,фэндомы,Сэмюэль Ваймс,где моя корова,Мелвин Грант,длиннопост,Кликабельно,Городская стража


Disclamer: Я знаю, что на Реакторе уже были картинки из этой книги, но не целиком и не переведенные. 

Перевод же - не баян...

Disclamer 2: И не порите за качество. 

Пришлось скриншотить из .pdf и больше они уже быть не могли (но текст читается).

Поехали


ТЕРРИ ПРАТЧЕТ1 Где Моя Корова? ИЛЛЮСТРАЦИИ МЕЛВИНА ГРАНТА Перевод: Уикота Редактирование: НЕКРОМАНТ I)oub!c<to\ • «.\|ai\ . TiaiiMil • «11М1 • лН.илМ) • *mw4r TKAVMUfU.»n M IMIt R> t«4)l »l~Vv R.»l <M ммюмт м*. м vtkm v% Чадк мл. ЩЦ wif*. К УМИЛИМ М М \> /) МЛММ II) >• Л*а»1 R—1 (ЛаМ1

Каждый вечер, капитан Городской Стражи Сэм Ваймс оказывался дома в шесть часов вечера в полной готовности читать Сэму-младшему. которому исполнился год. В шесть часов, вне зависимости от всяких «что»... или «кто» или «почему»... потому что некоторые вещи действительно важны.,Терри

Книга называлась «Где моя KopoeaV Сэм-младший любил эту книгу. Это была самая зачитанная книга в мире. Она рассказывала о человеке, который потерял свою корову. И еще Сэм Ваймс очень хорошо издавал звуки.,Терри Пратчетт,Плоский Мир,фэндомы,Сэмюэль Ваймс,где моя корова,Мелвин

Скозко начиналось так; Где моя корова? Это ли моя корова? Оно говорит: «Бе-бе-бе!» Это - овечка! Это не моя корова! Сэм Ваймс умело изображал овечку.,Терри Пратчетт,Плоский Мир,фэндомы,Сэмюэль Ваймс,где моя корова,Мелвин Грант,длиннопост,Кликабельно,Городская стража

Сказка продолжалась: Сэм Ваймс был также хорош. Где моя корова? Это ли моя корова? Оно говорит: «И-го-го!» 1? ова? Это - лошадь! Это не моя корова! Скозко продолжалась: Где моя корова? Это ли моя корова? Оно говорит: «Уи-уи!» Это - свинка! Это не моя корова! Сэму нравилось

Сказка продолжалась: Где моя корова? Это ли моя корова? Оно говорит: «Квох!» Это - курица! Это не моя корова! Сэм Ваймс мог изобразить курицу. Но про себя думал: Надо быть полным идиотом, чтобы перепутать курицу и корову1 Г r-J гГ' На следующей странице шло продолжение: Где моя

Сэм-младший думал, что отец шутит. Я представляю себе более полезную книгу. Книгу с описанием улиц, а не полей. Книгу о месте, в котором ему придется выр< Сэму-младшему же он говорил: "Бели ты потеряешь корову, ты должен сообщить об этом Городской Страже согласно Указу 1809-го года «О домашних

Терри Пратчетт,Плоский Мир,фэндомы,Сэмюэль Ваймс,где моя корова,Мелвин Грант,длиннопост,Кликабельно,Городская стража

Терри Пратчетт,Плоский Мир,фэндомы,Сэмюэль Ваймс,где моя корова,Мелвин Грант,длиннопост,Кликабельно,Городская стража

Где мой поломка? [читал Сэм Ваймс] Это мой папочка? Он говорит: "Себя без ножа режу!" Это Себя-Режу-без-Ножа-Достаббль! Не ешь его пироги! Сэм-младший вторил: “Без нозс1" Это не мой папочка! [продолжал Ваймс] Где мои попочка? Это мои папочка? Он говорит: "Я д'моо, жначит, я шушествую. Я

 Сэм-младший подпрыгивал Где мой папочка? Это мой папочка? Он говорит: “Не позволяйте мне вас задерживать". Это Лорд бетинори! Он правит городом1 Взаправду не дай ему тебя арестовать! Это не мой попочка. Где мой папочка? Это мой папочка? Он говорит-,Терри Пратчетт,Плоский

 "Я слышало шум. Все в порядкедорогой?" Сэм и Сэм-младший обернулись. В дверях стояла Леди Сибил, мать Сэма-младшего. Она выглядела встревоженной. И еще что-то подозревающей. "Да, все хорошо, дорогая", сказал Сэм-Ваймс. "Ты же не слишком его раззадориваешь? Да. дорогой?" спросила Леди Сибил.

Едва закрылось дверь, Сэм Ваймс склонился над кроваткой и прошептал: "Где мой папочка? Это мой папочка? Он говорит: «Вы арестованы именем Закона1» Это мой папочка!" “Зякона“ промямлил Сэм-младший. засыпая. "Это мой мальчик," сказал Сэм Ваймс. укутывая сына.,Терри Пратчетт,Плоский

Терри Пратчетт,Плоский Мир,фэндомы,Сэмюэль Ваймс,где моя корова,Мелвин Грант,длиннопост,Кликабельно,Городская стража

Респект и уважуха:

ерри Пратчетт Иллюстрации Мелвин Грант Перевод Yukoma и Некромант с сайта pratcnett.org,Терри Пратчетт,Плоский Мир,фэндомы,Сэмюэль Ваймс,где моя корова,Мелвин Грант,длиннопост,Кликабельно,Городская стража


Можно было бы и двумя постами выложить, но - это кармадрочерство, по моему. Так что, накидайте мне плюсиков:)
Развернуть
Комментарии 1931.01.201623:45ссылка34.0
ДинишиДиниши

Терри Пратчетт Ваймс Самюэль Ваймс шмяк длиннопост Достабль Гаспод Хэвлок Витинари Витинари Патриций ...Плоский Мир Сибилла Сэм Ваймс Thud Себя-Без-Ножа-Режу С.Б.Н.Р. 

"Где моя корова ?" - это книжка, которую Сэм Ваймс читает своему сыночку в романе Пратчетта "Thud!". Книжка выдуманная, но купить ее можно на самом деле.Краткое содержание:Сэм каждый вечер читает ребенку книжку "Где моя корова?" (Да, это книжка в книжке в книжке))). Такой типичный текст - всякие зверушки издают звериные звуки (овечки, курочки и т.п. вплоть до бегемота), а ребенку полагается угадать, корова это или нет. В конце концов папе надоедает изображать лошадок и т.п., и он выдумывает новую версию - "Где мой папа?" - изображая при этом уже не животных, а некоторых обитателей Анк-Морпорка.

TERRY PRATCHETT Wheres My Cow? ILLUSTRATED BY MELVYN GRANT Doublcday I.ÖNDOX • r<lKOV7l> • SYDMiV • At <Ж1.ЛМ> • JOIIAWF.Sm 'IlC,Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ,разное,Терри Пратчетт,Плоский Мир,Сэм Ваймс,Ваймс,Самюэль

Сибилла купает ребенка:

Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ,разное,Терри Пратчетт,Плоский Мир,Сэм Ваймс,Ваймс,Самюэль Ваймс,Thud,шмяк,Сибилла,длиннопост,Себя-Без-Ножа-Режу,Достабль,С.Б.Н.Р.,Гаспод,Хэвлок Витинари,Витинари,Патриций

А вот и книжка, в реальности она выглядит точно так же:

Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ,разное,Терри Пратчетт,Плоский Мир,Сэм Ваймс,Ваймс,Самюэль Ваймс,Thud,шмяк,Сибилла,длиннопост,Себя-Без-Ножа-Режу,Достабль,С.Б.Н.Р.,Гаспод,Хэвлок Витинари,Витинари,Патриций

Ваймс изображает курицу:

Sam Vimes could do the chicken noise. But he said to himself: \bud have to be really silly to mix up a chicken and a cow! And it went on: Where’s my cow? Is that my cow? It goes, “Cluck!” It is a chicken! 'That’s not my cow!,Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ,разное,Терри

Зверюшки вылезают из книжки:

Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ,разное,Терри Пратчетт,Плоский Мир,Сэм Ваймс,Ваймс,Самюэль Ваймс,Thud,шмяк,Сибилла,длиннопост,Себя-Без-Ножа-Режу,Достабль,С.Б.Н.Р.,Гаспод,Хэвлок Витинари,Витинари,Патриций

Старикашка Рон с Гасподом:

Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ,разное,Терри Пратчетт,Плоский Мир,Сэм Ваймс,Ваймс,Самюэль Ваймс,Thud,шмяк,Сибилла,длиннопост,Себя-Без-Ножа-Режу,Достабль,С.Б.Н.Р.,Гаспод,Хэвлок Витинари,Витинари,Патриций

Себя-Без-Ножа-Режу Достабль:

Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ,разное,Терри Пратчетт,Плоский Мир,Сэм Ваймс,Ваймс,Самюэль Ваймс,Thud,шмяк,Сибилла,длиннопост,Себя-Без-Ножа-Режу,Достабль,С.Б.Н.Р.,Гаспод,Хэвлок Витинари,Витинари,Патриций

Сержант Детрит:

Where's my daddy? Is that my daddy? It goes, “I fink, dereforc I am. I link” It is Sergeant Detritus the troll! That’s not my daddy! “Fink!” shouted Young Sam, red in the face with laughter.,Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ,разное,Терри Пратчетт,Плоский Мир,Сэм

Лорд Витинари:

Sam Vimes was leaping around now. Where's my daddy? Is that my daddy? It goes, “Don't let me detain you.” It is Lord Vetinari! He rules the city! Really don't let him detain you! That’s not my daddy! Where's my daddy? Is that my daddy? It goes —,Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир,

Сэм упарился (на заднем плане - морда Ваффлза):

Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ,разное,Терри Пратчетт,Плоский Мир,Сэм Ваймс,Ваймс,Самюэль Ваймс,Thud,шмяк,Сибилла,длиннопост,Себя-Без-Ножа-Режу,Достабль,С.Б.Н.Р.,Гаспод,Хэвлок Витинари,Витинари,Патриций

А вот и сам папа:

When he heard the door dose, Sam Vimes leaned over the cot and whispered, "Where’s my daddy? Is that my daddy? It goes: ‘I arrest you in the name of the Law!’ That’s my daddy!",Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ,разное,Терри Пратчетт,Плоский Мир,Сэм Ваймс,Ваймс,Самюэль


Развернуть
Комментарии 224.01.201515:19ссылка6.4
2pik2pik

Сэмюэль Ваймс Городская стража cosplay ...Плоский Мир фэндомы 

Плоский Мир,фэндомы,Сэмюэль Ваймс,Городская стража,cosplay,Discworld,fandoms,Samuel Vimes,City Watch,cosplay


Развернуть
Комментарии 1521.07.201716:00ссылка35.7
2pik2pik

Ринсвинд Волшебники и Незримый университет crossover Индиана Джонс ...Плоский Мир фэндомы 

Плоский Мир,фэндомы,Ринсвинд,Волшебники и Незримый университет,crossover,Индиана Джонс
S А Т 0,Плоский Мир,фэндомы,Ринсвинд,Волшебники и Незримый университет,crossover,Индиана Джонс


Развернуть
Комментарии 1428.09.201613:49ссылка31.8
TrunsTruns

песня про ёжика Нянюшка Ягг Ланкрские ведьмы Кот Грибо длиннопост Терри Пратчетт ...Плоский Мир фэндомы 

Зооложество - слаще забав не сыскать!
Только тонкость одну тут нельзя забывать:
С каждым зверем милуйся - о чем разговор!
Но боюсь я, что с ежиком выйдет прокол...

Вот увидишь, колючек его острие
Попадет точно в мягкое место твое!
В Плоском мире и самый последний осел
Понимает, что с ежиком выйдет прокол!

Да, пришпорить лошадку не стоит труда,
Даже слон весом в тонну сгодится всегда,
Или мышь (коль сумеешь ее натянуть),
Но про ежика, горе-любовник, забудь!

Так колючки густы - не пробиться сквозь них!
Все закончится болью в святая святых...
А в клубок он свернется - страшнее нет зол:
Ищешь дырку, но с ежиком выйдет прокол!

Можно дрючить корову под звуки "Му-му",
При взаимном согласии и по уму!
Если наглости много - и тигр подойдет!
Но ежа оприходует лишь идиот!

В общем, ежик колюч - сколько раз повторять?
Эту бестию в зад не судьба отодрать!
Видишь, в шар превратился, нос в попу завел -
Что неясного? С ежиком вышел прокол!

С рыбой влажно и скользко, вода холодит.
Хочешь кошку? Собаку? Любимец простит!
А жираф? Лишь допрыгни - и будет успех!
Только ежик, увы, неприступен для всех!

Поимеешь змею, наплевав на укус;
Насладился верблюдом? Изысканный вкус!
Пусть улитка ползет на твой... скажем так...склон.
Жаль, но с ежиком вышел, опять же, прокол!

Пусть с ленивцем ты смог провести вечер всласть,
И акуле засунул в зубастую пасть,
И на лошади снова галопом прошел,
Знай, что с чертовым ежиком выйдет прокол!

Пахнет скунс? Ничего, ты и сам не сирень.
Или устрицу вскрой, если будет не лень!
Что касается тролля - тут твердость нужна,
Но с ним можно, а с ежиком - нет, ни хрена!

Чтоб входило легко, с речной выдрой поплавай
И свинью отлюби возле сточной канавы,
Пяль тапира в лесу - то-то людям потеха,
Лишь в постели с ежом будет, друг, не до смеха.

Хочешь погорячее - лемур тут как тут -
Пусть все знают, что ты извращенец и плут!
Тот орет, словно ты изменил ему пол?
Пустяки! Это с ежиком вышел прокол...

Есть грызун такой - "вомбат". Над ним подшути!
Иль в любовном бою кенгуру победи,
Ну, а если варану ты с тыла зашел -
Поздравляю! Но с ежиком вышел прокол.

Позабавься с лосем и распутай кальмара,
С носорогом будь нежным - он скор на расправу!
С юной козочкой прыгай, как горный козел -
И не страшно, что с ежиком вышел прокол!

Да, в гнезде у дрозда высоко, непривычно...
В хлеве хрюшки зато подойдут "на отлично"!
С кошкой-сфинксом? А будет не против жена?
Вот за ежика точно отлупит она!

Шкурка милой овечки мягка и бела...
Что порхаешь, как бабочка? Жарь, как пчела!
В зале песик уснул? Так прерви его сон!
Но не трогай ежа, а то будет прокол!

Лев довольно игрив, леопард - сущий рай,
Их сперва догони, а потом уж вставляй...
Блохи в лавке старьевщика - та еще страсть!
Но с ежом не получится. Что за напасть?!

Бегемот всем хорош, но раздавит, гляди!
В рот пиранье ни палец, ни член не клади!
Как бы с мелочью шустрой себя ты ни вел,
Но ежа уважай, не то выйдет прокол!

В Овцепикских горах, на равнине пустой
Задирай зверю хвост иль держи хвост трубой!
Даже если давно ум за разум зашел,
Заруби на носу - с ежом выйдет прокол!

Еж - милашка! На сдобный похож пирожок!
С виду он идеальный для случки дружок!
Только вместо кудрявых и мягких волос
Он колючками, словно шиповник, оброс!

Все с жирафом никак не выходит? Прости!
Я забыла сказать тебе: стул захвати!
Даже если терьер вокруг пальца обвел -
Это мелочь! Но с ежиком выйдет прокол...

Бабуин вместо бабы отплатит любовью,
Гну нагнуть постарайся, раз имя такое!
Вошь мала, но кому-то она в самый раз,
А где ежик? Не трогай его, ежерас!!!

Панцирь краба пробить может только герой!
Войди сбоку и двигайся "по часовой"...
Если песню мою ты, болван, не учел -
То потерпишь, раз с ежиком вышел прокол!
песня про ёжика,Нянюшка Ягг,Ланкрские ведьмы,Плоский Мир,фэндомы,Кот Грибо,длиннопост,Терри Пратчетт
Развернуть
Комментарии 606.02.201523:57ссылка4.0
irrlichtirrlicht

Ланкрские ведьмы Нянюшка Ягг Матушка Ветровоск Терри Пратчетт ...Плоский Мир фэндомы 

- Ну и какие будут оправдания?! - осведомился агент.

- Мы устроили пикник, - ответил возница. Лицо его было серого цвета.

- Вы остановились на пикник?

- Ага. Покушали, спели пару-другую песенок, ну и всякое такое... - неопределенно махнул рукой возница, вытаскивая из-под сиденья мешки с фуражом.


Плоский Мир,фэндомы,Ланкрские ведьмы,Нянюшка Ягг,Матушка Ветровоск,Терри Пратчетт


Развернуть
Комментарии 729.04.201608:13ссылка10.8
2pik2pik

Тиффани Болит Ланкрские ведьмы Нак Мак Фиглы Discworld other RubenDeVela ...Плоский Мир фэндомы 

Плоский Мир,фэндомы,Тиффани Болит,Ланкрские ведьмы,Нак Мак Фиглы,Discworld other,RubenDeVela


Развернуть
Комментарии 1929.03.201719:38ссылка18.4
Graf BezumovGraf Bezumov

ничоси С.Р.Б.Н. Достабль Библиотекарь Незримого университета Ринсвинд Сундук из Груши Разумной Сэмюэль Ваймс Городская стража Аркканцлер Чудакулли Нянюшка Ягг Ланкрские ведьмы ...Плоский Мир фэндомы Анк-Морпорк Волшебники и Незримый университет Discworld other 

Плоский Мир,фэндомы,ничоси,С.Р.Б.Н. Достабль,Анк-Морпорк,Библиотекарь Незримого университета,Волшебники и Незримый университет,Ринсвинд,Сундук из Груши Разумной,Discworld other,Сэмюэль Ваймс,Городская стража,Аркканцлер Чудакулли,Нянюшка Ягг,Ланкрские ведьмы
Плоский Мир,фэндомы,ничоси,С.Р.Б.Н. Достабль,Анк-Морпорк,Библиотекарь Незримого университета,Волшебники и Незримый университет,Ринсвинд,Сундук из Груши Разумной,Discworld other,Сэмюэль Ваймс,Городская стража,Аркканцлер Чудакулли,Нянюшка Ягг,Ланкрские ведьмы

Развернуть
Комментарии 2910.05.201511:41ссылка18.3
AnDEAnDE

Мост троллей фильм Терри Пратчетт экранизация ...Плоский Мир фэндомы 

11-го Августа презентация, что называется behind the scenes, грядущего фан-фильма по рассказу Терри Пратчетта.


Пара кадров и ссылка на мероприятие (вебинар?) чуть ниже. 
Плоский Мир,фэндомы,Мост троллей,фильм,Терри Пратчетт,экранизация

Плоский Мир,фэндомы,Мост троллей,фильм,Терри Пратчетт,экранизация

Плоский Мир,фэндомы,Мост троллей,фильм,Терри Пратчетт,экранизация

Плоский Мир,фэндомы,Мост троллей,фильм,Терри Пратчетт,экранизация

Плоский Мир,фэндомы,Мост троллей,фильм,Терри Пратчетт,экранизация

Плоский Мир,фэндомы,Мост троллей,фильм,Терри Пратчетт,экранизация


http://livestream.com/gnomon/the-making-of-troll-bridge
з.ы. Абсолютно не так представлял себе этот мост. Этот намного эпичней.

Развернуть
Комментарии 2105.08.201617:29ссылка33.2
Jack ShadowJack Shadow

Нил Гейман Терри Пратчетт Благие знамения Добрые предзнаменования Сериалы ебанутые ебанушки ...Плоский Мир фэндомы 

От Netflix потребовали закрыть сериал "Благие знамения", который снял Amazon

Нил Гейман,Терри Пратчетт,Плоский Мир,фэндомы,Good Omens,Добрые предзнаменования,Благие знамения,Сериалы,ебанутые ебанушки
От Netflix потребовали закрыть сериал "Благие знамения", который снял Amazon и выпустил в конце мая. Шоу рассказывает о дружбе между ангелом Азирафелем и демоном Кроули, которые пытаются предотвратить апокалипсис.


Как пишет The Guardian, более 20 тысяч верующих подписали петицию с требованием закрыть сериал, основой которого стал одноименный роман Терри Пратчетта и Нила Геймана.

По мнению христианской организации, сериал является "еще одним шагом к тому, чтобы сатанизм казался нормальным", также "шоу высмеивает мудрость Бога", которого к тому же озвучила женщина, а антихрист представлен "нормальным подростком". Кроме того, представление добра и зла, дружба между ангелом и демоном в ленте кажутся авторам петиции "разрушающими барьеры".


Отметим, что изначально данная петиция была адресована Netflix, хотя проект принадлежит Amazon Prime. Позже христиане исправили ошибку, но нее уже успели отреагировать писатель Нил Гейман, а также Amazon и Netflix.


В частности, Amazon в Twitter написал: Netflix, мы отменим "Очень странные дела", если вы отмените "Благие знамения".В то же время Netflix написал верующим твитт: "Хорошо, мы обещаем больше этого не делать".

Сурс

Развернуть

Отличный комментарий!

Почему с книгой так не было, а с сериалом стало, всё просто верующие не читают книг.
R.I.P. R.I.P.22.06.201918:30ссылка
+61.9
Комментарии 16922.06.201918:24ссылка66.9
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме это моя корова (+604 картинки)