Вышел тизер-трейлер «Стражи» — сериала, который станет вольной адаптацией «Плоского мира» Терри Пратчетта.
А так же несколько отрывков сериала
Подробнее
#TheWatch: NEW NYCC Teaser Trailer
#TheWatch NYCC Exclusive Sneak Peek: The Ankh-Morpork City Watch
#TheWatch NYCC Exclusive Sneak Peek: 'Raise. Your. Hands.'
#TheWatch NYCC Exclusive Sneak Peek: ‘Is This DEATH?’
Стража! Стража!,Плоский Мир,фэндомы,Пратчетт
Еще на тему
"Экранизация – кинематографическая или телевизионная адаптация художественного или нехудожественного литературного произведения. Экранизация предусматривает переработку авторского текста в сценарий, который в дальнейшем ложится в основу фильма или телевизионного сериала." - то есть сюжет адаптируется под телевизионный формат, а не изменяются персонажи во что-то невообразимое.
,,"Фраза "по мотивам..." Используется в 99% случаев когда фильм является экранизацией какой-либо книги. Данная фраза допускает, что фильм не является полной копией книги, то есть допускаются отступления или расхождения с оригинальной книгой. Например, фильм "Бойцовский клуб" нельзя назвать точной экранизацией книги, ведь в нем совершенно другой конец. Он снят "по мотивам" книги.",, - практически то же самое
При экранизации книги допустимо менять сюжет и всякие мелочи для того, чтобы переложить книгу в фильм, но кардинальное изменение персонажей книги недопустимо.
этот фильм харош, бесспорно.
А вот в новых трейлерах "the Watch" как-то оно все выглядит заметно более хуже, ну допустим Ваймс еще более или менее в образ попадает (хотя так то переигрывает но правильная нотка все же есть) и Сибилла на удивление, но на двух персонажах историю не вытянуть, Моркоу - х.з. слишком уж невнятно и в трейлере непонять, остальные и персонажи второго третьего плана что промелькнули в трейлере - ваще отстой.
Так што лучше я наверное не буду впечатления от книги портить и посмотрю еще разок https://ru.wikipedia.org/wiki/Строго_на_юг_(телесериал) там есть почти все то же самое как и у Праттчета в книжке, и даже кавайный белый песик (ну драконов нет и фиг бы с ними).
Ангва - не знаю, это ж блять оборотень, в кого она обращается? Подозреваю, что её маленький рост иронически обыграют со злым терьерчиком. Ну или не обыграют, и вдавят педаль в пол, что 45 килограмм это 45 килограмм и неебет.
На самом деле, смена сеттинга может пойти проекту на пользу, чисто визуально весь этот панк с пушками и драконами смотрится охуенски. Но где блять Колон со Шноббсом? И почему Шельма то с бородой то гладко выбрита? Это же один и тот же актер?
– Я всегда это делал, когда..
– ВЫ ЧЁ, ДЕБИЛЫ? Вы чё, ебанутые, что ли? Действи.. вы в натуре ебанутые? Ваймс крашенный пидорас, блядь. Лорд Витинари стоит женщена: "Я сама не знаю, Ваймс"..
– Ну посмотрите..
– ЁБ ТВОЮ МАТЬ! У вас совесть есть, чтобы это делать на моих глазах, мудак ёбаный!
– Хорошо, будет делать HBO. Раньше это делал всегда BBC..
– ДЕГЕНЕРАТ ЕБУЧИЙ! Вот пока ты это делал, дебил, ебаная сука, БЛЯДЬ, так все и происходило!
– НА BBC?
– В ХУИСИПИ! Блядь, вы чё, действительно идиоты, что ли, а? Бля, дифиченты какие-то, ёбаный ваш рот, а.. А с капралом Задранцем что?
– Она такого же роста как и остальные..
– ЁБАНЫЙ ТВОЙ РОТ! КАКОГО ХУЯ ОНА ТАКОГО ЖЕ РОСТА? Ты книгу читала, БЛЯДЬ! Как гном может быть такого же роста?!
–Такого же! Вот смотрите..
– ЁБАНЫЙ ТВОЙ РОТ, БЛЯДЬ! Вы чё, жопой читайте?! Сука ёбаная, падла блядская!
– Держатели прав на книгу..
– ТЫ, МУДИЛА ГОРОХОВАЯ! Гном блядь.. Как гном может быть такого же роста нн.. быть?! Ты, долбоёб ёбаный!
– Докажу! докажу!
– ТЫ, МУДИЛА ЕБУЧАЯ, ВЫ ЧТО ЭКРАНИЗИРУЙТЕ, СУКА ЁБАНАЯ, ПАДЛА?!
– Вот смотрите..
– Я РОТ ТВОЙ ЕБАЛ! Так вы зззаря.. вы, БЛЯДИ, всем глаза накрасили! Вы чё, ебанутые, сука?!
– Режиссер в таком их виде..
– ТЫ МУДИЛА! Как могут в фэнтези городе ааа.. алкаш глаза красить?! Ты чё, бредишь, что ли?! Ёбаный твой рот, а!..
– Так вот и написано..
– ТЫ ЧЁ, БРЕДИШЬ, СУКА?!
– Успокойтесь.. Вот, посмотрите, как они описаны..
– БЛЯДЬ! ДЕГЕНЕРАТИВНОЕ ХУЙЛО! Ты бредишь, что ли?! Ты чё, бредишь, блядь?! Как вы персонажей проебывайте?! Ты чё, дурак, блядь?
– Если я сделаю вот так вот, да?..
– Ёбаный козел! Ай фак ю булщит! ЩИТ!
– Вы только Мандалорца любите..
– Я Мандалорца! Я щас им расскажу, что вы тут наснимали! Вы чё, дебилы, блядь?!
– Как вы хотите?..
– ВЫ ЧЁ, ДЕБИЛЫ, СУКА?! Как в книге сделать с современными эффектами не можете?! Вы чё?!
– Посмотрите..
– ТЫ, МУДИЛО ГОРОХОВОЕ! Вы их где берете, бляди?! " © Какой - то мужик в паблике Евгеши БАтикова
Да и цикл книг так себе. Годные только две первые книги, все что потом было: толерантность, мир, дружба, жвачка. Максимум повесточки. Нет того высмеивания фентези и сатиры на общество, как в первых двух книгах.
Лучше пойду переслушаю аудиокниги с рутрекера от диктора digig.
Я конечно понимаю что по мотивам и тд но тут авторы сериала слишком широко это дело трактовали.