Терри Пратчетт :: Плоский Мир (#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ) :: тчай тчай :: разное

Терри Пратчетт тчай тчай ...#Плоский Мир 
Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ,разное,Терри Пратчетт,тчай тчай
Подробнее

Плоский Мир,#Плоский Мир, Плоский Мир, Discworld, ,разное,Терри Пратчетт,тчай тчай
Еще на тему
Развернуть
Ух, жуткий персонаж.
Как раз только что дочитал. А как его в оригинале звали?
Jonathan Teatime
Я думаю, Питчай, как его назвали в фильме, звучит лучше.
Я говорил о переводе его имени на русский, Питчай звучит лучше, чем Тчай-Тчай, пусть даже отражает особенность произношения в меньшей степени.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
t у '■>- . • • ‘ . A ■» • ' • « P « « • i ^ 4- i 0 к V/ t * ЧЛ ^ V ^ -wv ^A>
подробнее»

Сьюзан Сто Гелитская Мрачный жнец Плоский Мир фэндомы Тчай-Тчай

t у '■>- . • • ‘ . A ■» • ' • « P « « • i ^ 4- i 0 к V/ t * ЧЛ ^ V ^ -wv ^A>