так в книжке его как винтовку и использовали, было дело
голем?