Не знаю, как насчёт Вайса, но это рассуждение ЕМНИП было ещё в "Записных книжках" Ильфа и Петрова задолго до рождения Пратчетта. Скорее всего, это что-то из американского народного...
firestream13 firestream13 29.10.202321:22 ответить ссылка