В следующих книгах у него проблем уже не было. Или он потом в криогенной каске всегда ходил?